תקציר הסצינה: ג'סיקה היא בחורה סטרייטית, יום אחד היא מחליטה לעשות משהו שונה בחיים שלה, להיות עם אישה.
הסצינה זו הפגישה השנייה והשלישית ביניהן.

הלן: היי.

ג'סי: היי.

הלן: בואי תכנסי.

ג'סי: תודה.

הלן: היי.

ג'סי: היי. תודה.

הלן: וואו, את נראית מעולה.

ג'סי: לא. תודה, אבל לא. את נראית... אני נראית זוועה.

הלן: נעליים מדהימות.

ג'סי: תודה ששמת לב.

הלן: ניין ווסט?

ג'סי: לא, קנת' קול.

הלן: את צוחקת?

ג'סי: לא.

הלן: הן מאוד סקסיות, מתאימות לך.

ג'סי: בואי נגיע ישר לעניין. נגמור עם הנושאים המעיקים.

הלן: בטח. על מה את רוצה לדבר.

ג'סי: פשוט... כל פעם שחשבתי בעבר על לסביות, תמיד אמרתי "איו" פשוט... "איו", לא עושה לי את זה... זאת אומרת.... מה בדיוק היינו עושות?

הלן: נכון, זה קטע חשוב אצלך.

ג'סי: נכון, אבל היה לי כל כך כיף איתך באותו ערב, באמת... ונתתי לדברים להיספג, ו... בכל אופן, החלטתי על דעת עצמי לאסוף קצת מידע בנושא וחשבתי שאולי...

הלן: בטח.

ג'סי: טוב, אז עלון אחד עניין אותי במיוחד. "סקס לסבי: לוהט, בטוח ושפוי" שמעת על זה?

הלן: לא, אבל בבקשה שתפי אותי, אני אשמח לראות.

ג'סי: מה שהפתיע אותי פה הוא שלסביות נעזרות באביזרים. לא ידעתי את זה. אז למשל, בעמוד 11, סימנתי את זה במרקר, הם מראים כמה מהאביזרים הלסביים הכי חדשניים.

הלן: וואו... וואו...

ג'סי: כן... אז איך זה בדיוק עובד?

הלן: נראה לי שאני הייתי קושרת את זה אליי ברצועות...

ג'סי: לא לא... זה לא פייר! אין ספק שאנחנו צריכות לחלוק את המעמסה במונחים של נתינה וקבלה. אבל... עוד לא טיפלנו בעובדה שזה דוחה באופן כללי. אוי... לא התכוונתי.

הלן: אין בעיה, זה בסדר.

ג'סי: כי תראי אותך. מי לא ירצה לעשות איתך סקס? נכון? זאת אומרת, לשכב איתך... אבל...

הלן: ג'ס, בואי לא נרתום את העגלה לפני הסוסים על כל החדשנות הזאת... כי אנחנו לא צריכות את כל זה.

ג'סי: לא?

(הלן מביאה יין ושתי כוסות)

הלן: אני תמיד העדפתי את הדרך הבסיסית, הסטנדרטית, המיושנת.

ג'סי: כן, את צודקת...וזה אומר פשוט...?

הלן: בעקרון, זה כמו עם גבר... רק שחסר דבר אחד.

ג'סי: כן, נכון.

הלן: ובואי נודה בזה, הרי זה הדברים האחרים שעושים את זה לנשים בכל מקרה.

ג'סי: כן, זה באמת נכון. לחיים!
דירה נחמדה.

הלן: תודה.

ג'סי: זה בארי וויט?

הלן: לא...

ג'סי: אה...

הלן: (מפהקת ומניחה את היד...)

ג'סי: אנחנו נצטרך להתקדם לאט, טוב?

הלן: טוב, מה שאת תצטרכי.

ג'סי: יופי, סליחה.

הלן: זה בסדר.
(מתקרבת לנשק אותה)

ג'סי: זה יהיה עם לשון? או...

הלן: בואי נעשה מה שנרגיש, טוב? נראה מה מתאים לנו.

ג'סי: אוקיי, יופי... יופי...

הלן: (נוגעת לה בציצי)

ג'סי: (קופצת)

הלן: זה היה יותר מדי?

ג'סי: קצת... סליחה.

הלן: טוב, סליחה.

ג'סי: אבל עד שם היה בסדר נכון?

הלן: כן, כן...(נוגעת לה בבטן)

ג'סי: לא, לא, אל תעשי את זה!

הלן: רק נגעתי לך בבטן.

ג'סי: אני יודעת, אבל אני לא עושה את זה, אף פעם, גם לא עם גבר!

הלן: וואו... אוקיי...

ג'סי: זה היה ממש טוב! אני חושבת שזה היה הכי טוב שהיה לנו!

הלן: לגמרי, גם אני.

(נותנות כיף)

קאט-קמות מתחת לשולחן.

ג'סי: אז אה... נראה לי שאם נמשיך בקצב הזה, נגיע לזה תוך שבועיים בערך...

הלן: כן, אנחנו לא ממהרות לשום מקום...

ג'סי: את בטוחה? אם את ממש...

הלן: לא... לא...

ג'סי: 10 ימים יותר טוב?

הלן: 10 ימים זה טוב!

ג'סי: טוב, יופי.

הלן: מה הפסיכולוג שלך אומר על זה?

ג'סי: אני לא יכולה להגיד לו...

הלן: למה לא?

ג'סי: זה אישי.