איתן ופיטר

פיטר ואיתן חטפו מכות מפקיד קבלה נכה, כעת הם נמצאים בשירותים של תחנת הדלק, פיטר שוטף פנים ויורק דם לכיור

איתן: אתה בסדר חבוב?

פיטר: אל תקרא לי ככה

איתן: הבן אדם היה נכה...

פיטר: תקרא לי פיטר או מר היימן ואני אקרא לך מר צ'ייס, או שגם זאת הייתה תעודת זהות מזויפת. למה בכלל יש לך שם במה? אתה לא שחקן אמיתי...

איתן: מה... מה זאת אומרת? מה זה שחקן אמיתי?

פיטר: שחקן אמיתי זה אחד שבאמת יודע לשחק

איתן: אז קדימה, תן לי פעולה, תן לי סצינה

פיטר: לא,לא

איתן: נו, קדימה...

פיטר: בסדר, אני ג'וליה רוברטס, לך יש סרטן באשכים, אנחנו מאורסים, ספר לי את החדשות

איתן: ג'וליה רוברטס, כמו שאת יודעת אנחנו מאורסים, יש לי סרטן באשכים

פיטר: גרוע

איתן: מה?

פיטר: מצטער, זה הפידבק שלי

איתן: חשבתי שזה היה ממש טוב

פיטר: לא. אני אתן לך עוד הזדמנות. זה הסופרבול, אתה המאמן, קריירה של 30 שנה מאחורייך, אתה צריך לרדת למגרש עוד 30 דקות. אתה מתפרץ לחדר ההלבשה ומדליק את השחקנים, זה הכל או כלום!

איתן: זה מפגר, בחיים לא יעשו סרט כזה (יוצא מהחדר)

פיטר: כל שנתיים יש סרט כזה... (איתן חוזר בדמות המאמן)

איתן: אוקיי חבר'ה, אנחנו צריכים לצאת לשם, חייבים לצאת כבר. פול, מה אתה עושה? אתה מתנהג כמו איזה ילדה מה אתה ילדה או משהו? גייסון, קדימה, אתה חייב לקחת את עצמך בידיים, זה... מה אתה ילדה או משהו?

פיטר: בוא נוסיף אש למדורה, אשתך מתקשרת, אתה עונה, היא רוצה להתגרש.

איתן: אשתו של המאמן?

פיטר: המאמן שאותו אתה משחק, אשתו מתקשרת, היא רוצה להתגרש. רינג רינג...

איתן: הלו? חבר'ה זה ייקח לי דקה, זאת אשתי היא רוצה להתגרש. הי מתוקה, מה זה? לא, לא... זה לא זמן טוב... (מתחיל לבכות) אבדתי גם את אבא שלי אז אל תעזבי אותי גם את. אני לא רוצה להשאר לבד בעולם. אני מתגעגע אליו כל כך. אני לא יכול לעשות את זה. 

(איתן יוצא)