עונה 5 פרק 14.
פיבי נפגשת עם צ'נדלר לדייט כדי לגרום לו להודות שהוא ומוניקה מנהלים רומן סודי.

צ'נדלר: פיבי

פיבי: צ'נדלר

צ'נדלר: תיכנסי

פיבי: זה מה שתכננתי לעשות..
הבאתי יין. אתה רוצה?

צ'נדלר: בטח

פיבי: אז הנה אנחנו.. אתה לחוץ?

צ'נדלר: אני? לא. את?

פיבי: לא, אני רוצה שזה יקרה

צ'נדלר: גם אני.
אני הולך לשים מוזיקה

פיבי: ואולי אני ארקוד בשבילך

צ'נדלר: את נראית טוב

פיבי: תודה. אתה יודע, כשאתה אומר דברים כאלה, אני רוצה... לקרוע ממך את ה...סוודר-וסט הזה שלך

צ'נדלר: למה שלא נעבור לחדר השינה?

פיבי: באמת?

צ'נדלר: את לא רוצה?

פיבי: לא, קודם כל, אני רוצה להתפשט לגמרי, ושאתה תמרח עלי שמן.

צ'נדלר: זה יהיה נחמד... אני הולך להביא שמן.
את הולכת?

פיבי: לא בלעדייך, מאהב שלי
זאת החזייה שלי

צ'נדלר: היא מאוד מאוד יפה
טוב.. אני מאוד שמח על כל הסקס שאנחנו הולכים לעשות

פיבי: בצדק, אני מאוד גמישה...
אני הולכת לנשק אותך עכשיו

צ'נדלר: לא אם אנשק אותך קודם

צ'נדלר: אני מנחש שלא נשאר דבר מלהתנשק

פיבי: הנה זה קורה, הנשיקה הראשונה שלנו

צ'נדלר: טוב ניצחת! אני לא יכול לשכב איתך

פיבי: ולמה לא?

צ'נדלר: כי אני מאוהב במוניקה!

פיבי: אתה מה?

צ'נדלר: כן, אני אוהב אותה, אני אוהב אותה.

צ'נדלר: אני אוהב אותך מוניקה

מוניקה: גם אני אותך צ'נדלר

פיבי: חשבתי שאתם רק שוכבים, לא ידעתי שאתם מאוהבים!