סדרה:  מרוששות
יוצרים: מייקל פטריק קינג, ויטני קאמינגס
תקציר: מקס צריכה להשלים בחינה בהסטוריה של ארה"ב כדי לקבל תעודת בגרות, וקרוליין החליטה לעזור לה. הן נוסעות יחד לעיירה שמקס למדה בה כדי להשלים את הבחינה. בדרך קרוליין שואלת את מקס שאלות מתוך כרטיסיות. קרוליין ממש צריכה לשירותים אבל לא רוצה להכנס לשירותים של האוטובוס (אפשר להמיר ברכבת אם זה לא נשמע הגיוני בארץ) כי זה מגעיל אותה.
הוסיפה למאגר: נועה יחימוביץ

קרוליין:
מה היא הפשרה הגדולה?
מקס:
את מתכוונת חוץ מזה שעברת לגור אתי?
(קרוליין נועצת בה מבט)
מקס:
היא יצרה את שני בתי הקונגרס.
קרוליין:
יפה! שאלה הבאה: איך נקראה התנועה שהתנגדה למכירה ושתיה של אלכוהול?
מקס:
תנועת המעיים?
קרוליין:
תנועת המתינות. ואל תדברי על שירותים. יש לי פיפי מאז שעברנו את העיירה האחרונה שפעם ייצרה
משהו.
מקס:
פשוט לכי לשירותים. ממה את מפחדת?
קרוליין:
מהשירותים. אני יכולה להשתמש בשירותים ציבוריים. אני יכולה לנסוע באוטובוס ציבורי. אני לא יכולה להשתמש בשירותים ציבוריים שבתוך אוטובוס ציבורי. הכרטיס הבא.
מקס:
לא, תני לי ליקריץ. למדתי מספיק...
קרוליין:
אין ממתקים. תלמדי עוד.
שאלה הבאה. בסדר. באיזו עיר נכתבה החוקה?
מקס:
אין לי מושג.
(קרוליין מראה לה)
מקס:
פילדלפיה? לעזאזל, כמעט אמרתי את זה. זה ברור. בפילדלפיה מייצרים סטייקים רכים. החוקה רכה מדי. למה אני מפקפקת בעצמי?
קרוליין:
כמה עוד? חשבתי שרוד איילנד זו מדינה קטנטנה. מתי נעצור?
מקס:
צריך לעבור את קרנסטון, פרובידנס, והתחנה שלנו זה הופ.
קרוליין:
אני ממש צריכה להשתין. אני נכנסת. (רצה לשירותים)
מקס:
תשאירי פה את הליקריץ.
קרוליין:
(זורקת אליה את הכרטיסיות והליקריץ) הנה, תלמדי.
(מנסה להכנס לשירותים. נגעלת מדי) אלוהים. (לשאר האוטובוס)אתם יודעים שהאסלה לא שם רק בתור המלצה. (נכנסת)
(יש עצירה פתאומית. קרוליין נזרקת אל מחוץ לשירותים).
מקס מציצה לעברה. קרוליין מסתכלת עליה במרמור