מאט: היי, איך היה הדייט

טוני: ממש גרוע

מאט: אוי, לא

טוני: כן

מאט: חשבתי שיש לכם הרבה במשותף

טוני: טוב, היא לא רצתה להיות שם, היא שתתה כמו גמל, קיללה כמו בסטיונרית. היא הייתה נרקסיסטית, גסת רוח

מאט: כן, בדיוק

טוני: מצחיק. למרבה המזל אני הייתי הראשון שאמר שהוא לא רוצה להיות שם גם, ושאני מתגעגע לאשתי ושאני רוצה להתאבד.
ואז היא הקניטה אותי ואמרה שאני לא יכול להתאבד טוב כמו בעלה המת.

מאט: נשמע נהדר. אני צריך לדבר איתך על משהו.

טוני: כן

מאט: שמעת על ג'וליאן. הבחור שמחלק את העיתון? מצאו אותו מת הבוקר, ממנת יתר, הרואין.

טוני: כן.

מאט: זה כל כך עצוב, אני אפילו לא...לא היה לי מושג

טוני: אני נתתי לו את הכסף

מאט: למה? (Lema)

טוני: לסמים

מאט: כן, אבל לא יכולת לדעת שהוא יקח מנת יתר

טוני: טוב...

מאט: לעזעזל, טוני

טוני: מה?

מאט: אל תגיד את זה. לא צוחקים על דברים כאלה.

טוני: מה? למה? מה ה...

מאט: כי אתה הסנדק של הבן שלי

טוני: אוקיי

מאט: כי אתה לא פסיכופת

טוני: בסדר

מאט: למה להגיד...למה לספר לי את זה בכלל? לא ידעת.

[טוני מגמגם]

מאט: תגיד לי שלא ידעת.

טוני: טוב, לא יכולתי לדעת...

מאט: בדיוק

טוני: שזה...אתה יודע, יעבוד

מאט: יעבוד? אתה פאקינג מדבר ברצינות?

טוני: הוא היה מכור להרואין, בסדר? זה מה שהוא עשה. מן הסתם זה מה שהוא רצה.

מאט: תגיד לי שלא ידעת שהוא הולך להתאבד או שאני לא אתן לך לראות את ג'ורג' שוב. אוקיי?

טוני: לא ידעתי. ברור שלא.

מאט: אוקיי. אתה...כן...לא ידעת.